You S01e05 Aiff -
On the walk home, Joe interrogates Beck. “Your therapist. He’s a little… familiar, don’t you think?” Beck brushes it off: “He’s just nice, Joe. He helps me.” Joe’s internal monologue rages: Helps you? He wants to sleep with you. I’m the one who saved you. I’m the one who killed for you.
He writes down everything he knows: the therapist’s full name (Nickolas Pasternak), his office address, his license number. He starts planning. If Beck won’t stop seeing Nicky voluntarily, Joe will have to remove the obstacle. He looks at Benji, whimpering in the cage, and smiles coldly. “You’re not my biggest problem anymore,” he whispers. you s01e05 aiff
While cleaning, he discovers Beck’s old laptop. A few keystrokes later (Joe has her password—he’s been watching her type it for weeks), he finds a draft email to her estranged, alcoholic father. It’s a raw, vulnerable plea for connection. Joe reads it with a mix of tenderness and possessiveness: She needs me to protect her from him, too. On the walk home, Joe interrogates Beck
Across the hall, young Paco is struggling. His mother, Claudia, has brought home a new boyfriend: Ron, a smug, recovering (or not-so-recovering) addict with a cruel streak. Ron mocks Paco’s love of books and tries to assert dominance. When Paco hides in the hallway, reading a dog-eared copy of David Copperfield , Joe finds him. He helps me
His voiceover closes the episode: “You think you’re helping her, Nicky. But you’re just another man taking advantage. Another man who needs to learn what happens when you get between me and the woman I love. Don’t worry. I’m a patient man. Edmond Dantès waited years. I can wait a few weeks.”
Joe sees himself in Paco—a trapped boy desperate for a hero. He gives Paco a first edition of The Count of Monte Cristo , telling him, “Edmond Dantès was locked up for years. But he learned patience. He learned how to wait for the right moment to escape. And then he destroyed every single person who wronged him.” Paco’s eyes light up. Joe has just handed him a blueprint for vengeance.
But Joe’s internal monologue reveals the truth: moving in isn’t about protecting Beck. It’s about total surveillance. From her messy closet to her forgotten voicemails, Joe now has 24/7 access to every corner of her life. And he hates what he finds.