It looks like you're trying to find a way to watch the film (original title: Maschile singolare ) with Turkish subtitles .