(1) Prezentul act adițional face parte integrantă din Contractul original. Toate celelalte clauze ale contractului original care nu sunt modificate rămân valabile până la data încetării. (2) După data rezilierii, niciuna dintre părți nu va mai avea pretenții una față de cealaltă în baza contractului original, cu excepția celor stipulate în prezentul act. (3) Actul a fost încheiat în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte.
, CNP: ____________, domiciliat/ă în: ____________, act de identitate: _______________, telefon: ____________ – în calitate de LOCATOR (Proprietar), contract de reziliere chirie
Semnătura: __________________ (Ștampilă – dacă este cazul) (1) Prezentul act adițional face parte integrantă din
, CNP: ____________, domiciliat/ă în: ____________, act de identitate: _______________, telefon: ____________ – în calitate de LOCATAR (Chiriaș), (3) Actul a fost încheiat în două exemplare
Contractul de închiriere menționat mai sus încetează de plin drept la data de ____________ (data rezilierii) , anterior termenului convenit inițial.
la Contractul de Închiriere nr. ___/data ___ de REZILIERE ANTICIPATĂ a contractului de închiriere
(1) Chiriașul se obligă să elibereze imobilul și să îl predea Proprietarului până la data menționată la Art. 1, în starea în care a fost primit, mai puțin uzura normală. (2) Predarea se va face pe bază de proces-verbal de predare-primire anexat prezentului act adițional.