It seems you’re looking for a to Season 1, Episode 6 of the TV series “Butterfly” (likely the British ITV drama from 2018), specifically regarding the AIFF audio format.